Monstres, Monsters, Hélène Kérillis / Stéphane Girel, éd. Léon Art & Stories, coll. « Mini Léon » – 2015

téléchargement (5)Les éditions Léon Art & Stories éditent une nouvelle collection destinée aux enfants dès l’âge de 3 ans. Ces petits albums ont pour dessein d’initier les plus jeunes à l’art en passant par l’humour. Léon, petit personnage caméléon (symbole de la maison d’édition du même nom), vient égayer les œuvres d’art des plus grands peintres à travers ses petites réflexions qui ne manqueront pas de nous faire sourire ni de nous séduire. 

L’on apprécie l’interaction entre la peinture et Léon, dont le dessin vient ne faire qu’un avec l’art. Notre petit personnage se promène en effet de tableau en tableau l’animant de manières diverses et variées, mais sans jamais ôter à l’oeuvre sa nature. Le choix des couleurs est également réussi : chaudes, gaies, elles sont à chaque nouvelle page en corrélation avec le tableau représenté. 

Le petit plus que nous apprécions beaucoup dans cette collection, c’est qu’elle se trouve être bilingue, français-anglais, de quoi séduire nos lecteurs et leurs parents ! Enfin, à la fin de chaque ouvrage, des citations, des explications de tableaux ainsi que des petits jeux. Pour ce qui est du côté matériel du livre, un format à l’italienne avec une couverture à rabats, idéal pour servir de marque-page. ainsi qu’une couverture agréable au toucher. 

En bref, une petite collection parfaite pour initier l’enfant à l’art, sans prétention, où plaisir de découvrir et ludisme sont au rendez-vous. 

Dans Monstres, Monsters, Léon se joue de moqueries et de taquineries envers les divers monstres de tableaux signés par Füssli, Kittelsen ou encore de Neuville. Une manière d’éradiquer les peurs évoquées par ces monstrueuses œuvres par l’humour et le rire. Un second degré qui permet d’apaiser les ressentis.

Les monstres n’ont qu’à bien se tenir, car Léon a plus d’un tour dans son sac pour les faire fuir ! Bouche cousue à la grande gueule du monstre de Rouleau Kaikidan Ekotoba, coup de pistolet laser pour en venir à bout de la gigantesque Araignée souriante de Redon, ou encore régime sans sel pour le monstre de Véronèse. Et l’on découvre que finalement, ils ne sont pas tous si effrayants qu’ils n’y paraissent. 

Une fois de plus, un choix de tableau pertinent pour cet ingénieux concept d’ouverture à l’art par l’humour. Si certains monstres ne manqueront pas de vous faire légèrement frissonner, rassurez-vous, Léon est là pour trouver une solution ! 

téléchargement (4)

À partir de 3 ans – 32 pages

Publicités

Nuages, Clouds, Hélène Kérillis / Stéphane Girel, éd. Léon Art & Stories, coll. « Mini Léon » – 2015

téléchargement (3)Les éditions Léon Art & Stories éditent une nouvelle collection destinée aux enfants dès l’âge de 3 ans. Ces petits albums ont pour dessein d’initier les plus jeunes à l’art en passant par l’humour. Léon, petit personnage caméléon (symbole de la maison d’édition du même nom), vient égayer les œuvres d’art des plus grands peintres à travers ses petites réflexions qui ne manqueront pas de nous faire sourire ni de nous séduire. 

L’on apprécie l’interaction entre la peinture et Léon, dont le dessin vient ne faire qu’un avec l’art. Notre petit personnage se promène en effet de tableau en tableau l’animant de manières diverses et variées, mais sans jamais ôter à l’oeuvre sa nature. Le choix des couleurs est également réussi : chaudes, gaies, elles sont à chaque nouvelle page en corrélation avec le tableau représenté. 

Le petit plus que nous apprécions beaucoup dans cette collection, c’est qu’elle se trouve être bilingue, français-anglais, de quoi séduire nos lecteurs et leurs parents ! Enfin, à la fin de chaque ouvrage, des citations, des explications de tableaux ainsi que des petits jeux. Pour ce qui est du côté matériel du livre, un format à l’italienne avec une couverture à rabats, idéal pour servir de marque-page. ainsi qu’une couverture agréable au toucher. 

En bref, une petite collection parfaite pour initier l’enfant à l’art, sans prétention, où plaisir de découvrir et ludisme sont au rendez-vous. 

Dans Nuages, Clouds, les nuages défilent dans divers tableaux, et Léon décide de les observer de plus près. Plongeant dans une mer de nuages, tentant de les capturer ou s’improvisant cow-boy du ciel, les interactions dessins / tableaux sont réalisées avec performance. S’aventurant de tableau en tableau, Léon va y découvrir via Delacroix, Monet, Munch, ou encore Turner des nuages se faisant cotons, éparses ou menaçants. Ainsi, il tentera d’ôter au décor le ciel inquiétant de Munch (Le Cri), ou encore dégustera avec gourmandise une barbe à papa faite de nuages chez Mondrian. 

Un judicieux choix de tableaux mêlant techniques variées et invitation à la rêverie, le tout créant un album plein de poésie et de tendresse. Un coup de cœur artistique pour cette petite collection au concept original et créatif. 

nuages_clouds_leon_art_and_stories_3

À partir de 3 ans – 32 pages

Als das Nashorn fliegen lernte, Nadia Adina Rose, éd. Vielflieger – 2012

NashornEs war einmal eine Schildkröte, ein Leguan, ein Vogel, eine Eule, ein Nashorn… Und kinder voller Traüme… 

Il était une fois une tortue, un iguane, un oiseau, un hibou et un rhinocéros. Il était une fois des animaux qui avaient des rêves et qui décidèrent de tout mettre en oeuvre pour les réaliser, même si pour cela ils doivent partir pour d’autres contrées. Il était enfin une fois une petite fille et plein d’enfants, qui avaient des rêves eux aussi… 

Les images, à la fois tendres et paisibles, lient les techniques de la peinture, du collage et du papier mâché. Le choix des matériaux apporte un aspect naturel à l’album, et la délicatesse des couleurs ainsi que leur association apportent une douceur aérienne à cette histoire simple, mais pleine de lyrisme. Un album où chaque page est une oeuvre d’art, et où les plus beaux rêves sont les rêves d’enfants. 

Une initiation au rêve et au voyage, tout en poésie. 

Nashorn 2 Nashorn 3

À partir de 5 ans – 36 pages